什么是 emoji (绘文字)
最近更新: 2026-05-17·约 4 分钟
本文约 4 分钟读完。
emoji 是可以嵌入文本中的小型图像文字,已由 Unicode 规范进行国际标准化。日语「绘 (e)」+「文字 (moji)」直接以 "emoji" 之名传播到了全世界。 这里整理其定义、技术原理以及与相似概念的区别。
定义
emoji 是 Unicode 规范中收录的象形文字的总称。 由于能作为文本数据处理,无需附加图像文件, 可在消息应用、社交媒体、邮件等所有文本输入框中使用。
截至 2024 年,Unicode 中收录的 emoji 已超过约 3,700 个。 每年的 Unicode 更新都会新增 emoji。
技术原理
emoji 由 Unicode 的码位 (如 U+1F600 这样的识别编号) 定义。 操作系统和应用会从字体文件中读取该码位对应的字形 (视觉设计) 来显示。
关键在于:Unicode 只定义「含义」和「名称」,「外观」交由各平台决定。 因此即便是同一个 emoji,在 Apple、Google、Samsung、Microsoft 上的设计也各不相同。
与颜文字 (Emoticon) 的区别
| 比较项目 | emoji | 颜文字 (Emoticon) |
|---|---|---|
| 构成 | 单个 Unicode 字符 | 多个 ASCII 字符的组合 |
| 示例 | 😊 🎉 🌸 | :-) ^_^ (T_T) |
| 显示 | 绘制为彩色图像 | 以文本原样显示 |
| 标准化 | 由 Unicode 联盟管理 | 无标准化组织 |
| 设备依赖 | 各平台设计不同 | 在任何环境显示相同 |
与颜文字 (Kaomoji) 的区别
源自日本的颜文字 (kaomoji) 如 (╥_╥) 或 (ノ´ヮ`)ノ*: ・゚✧, 是用 ASCII 字符和特殊符号组合来创造表情的文化。 与 emoji 不同,它不依赖字体,在任何环境都呈现相同外观。
与象形图 (Pictograph) 的区别
象形图泛指以视觉方式表现概念的各类符号。 安全出口标志、洗手间男女标志、奥运会项目图标等都属于此类。 emoji 是象形图的一种,但其独特之处在于可作为文本数据收发。
实务中的用法
- 营销:在邮件主题中加入 emoji 以提升打开率
- 客户支持:在聊天机器人的回复中添加 emoji 营造亲切感
- 数据分析:在社交媒体帖子的情感分析中将 emoji 用作情绪指标
- 无障碍:屏幕阅读器会用名称读出 emoji (例:😊 →「微笑的脸」)
常见误解
- ❌「emoji 是图像文件」→ ✅ 它是文本数据 (Unicode 字符)
- ❌「emoji 在任何设备上都长得一样」→ ✅ 各平台的设计不同
- ❌「emoji 源自英语」→ ✅ 是日语「绘文字」直接成为了英语词
相关术语
- 颜文字 (Kaomoji) - 用 ASCII 字符创造表情的日本文化
- emoji 艺术 - 用 emoji 与装饰文字营造世界观